DATEV export
  1. Home
  2. Manual

Manual Look up what it means.

Six chapters on what the admin shows under Orders › DATEV export. The same explanations are in the plugin itself: in the help of every page and on almost every setting.

The chapters

Accounts and debtors

Revenue, cash, shipping and voucher accounts, the four ways to the debtor and the cost centres.

Export and history

Period, preview, test export and export, the running run and the history.

All settings

Every setting on the tenant and the global switches, with default and effect.

Glossary

Booking batch, general reversal, freeze and the other words from DATEV and Shopware.

In the admin

Where things are.

The plugin has its own module under Orders › DATEV export, with a sidebar in four groups, and a tab on every order.

your-shop.com/admin

Orders › DATEV export

DATEV dashboard

New export

Overview

Dashboard

Reporting

Export

Export

History

Master data

Tenants

Cost centres

System

Settings

Last export15.09.202601.08.2026 - 31.08.2026

Waiting for export0documents since 01.09.2026

Bookings1,311€642,180.50 volume

Errors and findings0in the last run

Readiness · Muster Handels GmbH

All set

What the next export needs - every line links to the fix.

Tenant configuredConsultant no. 12345

Sales channel assignedChannels: 2

  • Overview › Dashboard

    The state at a glance: from two tenants on, one row per tenant with readiness, last export, documents waiting and schedule; below it, for the selected tenant, key figures, readiness and the last three runs. All values are calculated fresh on loading.

  • Overview › Reporting

    Per revenue account and tax rate the documents, net, VAT and gross, below that the payments per cash account: the same totals as in the file, downloadable as CSV.

  • Export › Export

    Choose tenant and period, then preview, test export or export.

  • Export › History

    Every run as a permanent record, with files, check report, reconciliation, protocol and email delivery.

  • Master data › Tenants

    The rulebook per company in six tabs: master data, booking, accounts, tax & OSS, export, sales channels. Created with the assistant or as an empty form.

  • Master data › Cost centres

    Rules that assign KOST1 and KOST2 by tenant, channel, payment method, delivery country and tax rate.

  • System › Settings

    The switches for all tenants: email, delivery threshold, protocol, document packages, look-back, step sizes and limits, unfinished exports, scheduled tasks and console.

  • "DATEV" tab on the order

    What was exported for this order and what a run would decide now.